Sabaton – „Inmate 4859”

The dawn of century a boy born by a lake
Resettled from Karelia’s plains
Grown to a man in exile as the Great War came
Unleashed it’s a shadow on his world

Oh, no
Oh, no
Who knows his name?

Inmate in hell or a hero imprisoned?
Soldier in Auschwitz, who knows his name?
Locked in a cell, waging war from the prison
Hiding in Auschwitz, who hides behind 4859?

Outside help never came, decided to break free
The end of April -43,
Join the Uprising, fight on the streets while hiding his rank
Takes command all while serving his country in need.

Oh no!
Oh no!
Who knows his name?

Inmate in hell or a hero imprisoned?
Soldier in Auschwitz, who knows his name?
Locked in a cell, waging war from the prison
Hiding in Auschwitz, who hides behind 4859?

Sent to a prison, where the heroes are judged as traitors
Accused of treason by his own
Sentenced by countrymen under pressure of foreign influence
Men he once fought to free

Inmate in hell, or a hero imprisoned?
Soldier in Auschwitz, we know his name!
Locked in a cell, waging war from the prison
Hiding in Auschwitz, he hides behind 4859!

Tekst za: http://www.tekstowo.pl


Historii o Witoldzie Pileckim jest dzisiaj tak wiele, że pewnie mógłbym obdarować nimi biografię całego oddziału żołnierzy. Dzięki zaangażowaniu reprezentantów polskiej sceny historycznej Rotmistrz stał się postacią powszechnie znaną, a o wyczynach Pileckiego zrobiło się głośno także poza granicami Polski. Jego historii nie mogło zabraknąć na wydanej w 2014 roku płycie „Heroes”. To siódmy album szwedzkiej grupy Sabaton. Muzycy opowiadają o losach żołnierza, który zdecydował się dobrowolnie trafić do niemieckiego obozu koncentracyjnego Auschwitz, by następnie udokumentować zbrodnie popełniane przez nazistów. Dużo energii, mocne brzmienia i wyrazisty wokal – to wszystko cechuje „Inmate 4859” i świetnie podkreśla emocjonalność utworu.